因为三国演义为了荡气回肠的戏剧效果，做了很多的虚构，同时为了提升作品的耐看度，采用了很多元杂剧作者的故事很多故事。

日本第一次有关三国演义的记载是林罗山于庆长九年1604的信件中，提到他本人的阅读书目里有三国演义，未知是什么版。